«Детектив Ренуар 5»

Опис

У 5 сезоні Кендіс стикається з новими перешкодами в кар'єрі та особистому житті. Вона бореться зі складнощами управління змішаною сім'єю, коли її діти та донька Антуана стають ближчими. 

У 5 сезоні Кендіс стикається з новими перешкодами в кар'єрі та особистому житті. Вона бореться зі складнощами управління змішаною сім'єю, коли її діти та донька Антуана стають ближчими. У цьому сезоні з'являються нові персонажі та досліджується динаміка розвитку поліцейського департаменту. Рішучість і слідчі навички Кендіс піддаються випробуванню, коли вона вирішує складні справи, а також має справу з емоційними американськими гірками її особистих стосунків.